Lost in translation

Pour être livré le jeudi 24 mai commandez avant 13h et choisissez la livraison express .

Bob Harris, star de cinéma sur le déclin (Bill Murray) débarque à Tokyo pour y tourner un spot publicitaire. Dans l'hôtel international où il est descendu, il traîne son spleen au bar, déboussolé par le choc des cultures et les effets du décalage horaire. Il y rencontre Charlotte (Scarlett...
Lire la suite
  • Coup de cœur des vendeurs  Coup de cœur des vendeurs 2004

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

Alertez-moi lorsque le prix de cet article baisse Ajouter à mes alertes

Plus d'offres en stock
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Lost in translation ont également acheté :

Les communautés s'expriment autour de : Lost in translation

"City lights vol.2 : Shibuya", les errances oniriques du producteur Nicolay dans le "Tokyo by night"

Découverte "City lights vol.2 : Shibuya", les errances oniriques du producteur Nicolay dans le "Tokyo by night"

Nicolay est un beatmaker hollandais de très grande classe, repéré dès 2002 par le rappeur Phonte des Little Brother, avec lequel il forme le duo The Foreign Exchange, dont le premier album, Connected (...).

Lire la suite
Vidéo
Sofia Coppola à la Fnac Montparnasse pour la sortie de Somewhere le 5 janvier

Rencontre Sofia Coppola à la Fnac Montparnasse pour la sortie de Somewhere le 5 janvier

La talentueuse réalisatrice s'apprête à revenir sur les écrans, avec un quatrième long-métrage, Somewhere, dont la sortie est prévue le 5 janvier 2011. Déjà récompensé par un Lion d'Or à Venise, (...).

Lire la suite
1 réaction
2188 vues
5 sur 5
Un Geek au Japon, une invitation au Pays du Soleil Levant.

Passionnément Un Geek au Japon, une invitation au Pays du Soleil Levant.

Voyageur et amoureux du Japon, laissez vous guider au travers des cultures et du mode de vie nippon. Kan'gei !

Lire la suite

Vidéo et son

 

Images Cliquez pour agrandir les images.

Coups de cœur des vendeurs : 2 avis en ligne

  • SYLVAIN de FNAC Saint-Etienne
Romantique et acidulé
Sophia Coppola a tout compris!Elle manie le romantisme sans être fleur bleue. Si cette rencontre platonique est surtout une variation sur l'ennui, elle y rajoute un peu de sucre pour l'aciduler. Et c'est ce léger frisson qui nous parcours à la vision de ce film teinté d'un onirisme tout droit hérité de l'adolescence.
  • PAULA de FNAC Limoges
.
Réalisation discrète, esthétique pastelle, casting de choix - S. Johansson et B. Murray sont impeccables en expartriés du bout du monde que tout rapproche - Sofia Coppola a tout juste ! Avec 'Lost in translation', elle aborde le thème du voyage et de la rencontre et signe une oeuvre subtile, douce et pleine de charme.

Avis de la Fnac : Lost in translation

Bob Harris, star de cinéma sur le déclin (Bill Murray) débarque à Tokyo pour y tourner un spot publicitaire. Dans l'hôtel international où il est descendu, il traîne son spleen au bar, déboussolé par le choc des cultures et les effets du décalage horaire. Il y rencontre Charlotte (Scarlett Johansson), une jeune Américaine délaissée par son mari photographe et aussi désorientée que lui…

Après avoir livré en 1999 un premier film quasi miraculeux ("The Virgin Suicides"), Sofia Coppola était plus que jamais attendue au tournant pour l'étape déterminante du second long métrage. Les oiseaux de mauvais augure en ont été pour leur frais, "Lost In Translation" se révèle en effet aussi réussi, sinon plus, que le précédent. La jeune cinéaste filme avec une subtilité et une grâce déconcertantes la rencontre improbable d'un quinquagénaire désenchanté et d'une jeune femme, dans un Tokyo tantôt ultra-moderne et aseptisé, tantôt hystérique et clinquant. Les dialogues pertinents, la mise en scène élégante et la photo esthétisante servent deux comédiens exceptionnels : Bill Murray, incroyablement juste et drôle, et la surdouée Scarlett Johansson, qui n'a jamais été aussi belle. Le film a reçu l'Oscar du meilleur scénario en 2004. Il méritait indubitablement bien plus.

Interactivité : 4/5 De jolies choses, tel ce journal d'un tournage rendu surréaliste par les difficultés linguistiques et la présence de l'inénarrable Bill Murray. Image et son : 5/5 Les versions françaises et anglaises bénéficient toutes deux d'une superbe piste DTS.

Contenu du DVD : Lost in translation

  • Le Film : Lost in translation
  • - Le film annonce
  • - Les coulisses du tournage
  • - Matthew's best hit TV : la version langue avec le présentateur japonais TV
  • - Les 5 scènes inédites
  • - Le clip de Kevin Shields

Avis des internautes : "Lost in translation"

Notes des clients : Note moyenne des internautes :4/5

Lire tous les commentaires Écrire un avis

Répartition des notes (119 avis)
note
 
80
note
 
5
note
 
5
note
 
5
note
 
24
Avis du produit(119)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

Ceruza Les 25 meilleurs contributeurs
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Bordeaux, 28/12/2011
Poetique et planant
Sofia Coppola signe un film ou se rencontre deux êtres perdu dans le tokyo moderne et aseptisé, deux êtres perdus dans leurs vies respectives et qui vivent une histoire d'amour platonique,Bill Murray est un clown triste cabossé par sa vie et Scarlette Johansson une jeune femme abandonné par son mari,Sofia Coppola maitrise parfaitement son histoire et confére un atmosphére particulier à son deuxième film les deux acteurs sont parfait.
1 personne sur 1 a trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :

Note : Note de l'internaute :5/5

Gary
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
France, 21/06/2011
Unique en son genre
Un film unique en son genre, on aime ou on aime pas, ça dépend des personnalités... Acteurs très charismatiques, scènes très bien filmées, belle histoire d'amitié/amour entre deux américains perdus dans Tokyo, film à découvrir sans plus attendre. Très bonne BO, qui colle parfaitement au film.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :

Note : Note de l'internaute :5/5

Louis Les 25 meilleurs contributeurs
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
France, 13/03/2011
Excellent !
Une splendide fable dans un Tokyo tantôt triste, tantôt extrèmement coloré...non, vraiment, ce film est un pur chef d'oeuvre...l'humour de Bill Murray et la beauté de Scarlett Johansson ainsi que les plans superbes de Sofia Coppola rendent ce film unique !
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
Voir tous les avis

Fiche détaillée : Lost in translation

réalisateur (s) Sofia Coppola
acteur (s) Scarlett Johansson, Bill Murray, Akiko Tokeshita, Kazuko Shibata, Catherine Lambert
Editeur
Langue 1, Encodage 1 anglais, Dolby digital 5.1
Langue 2, Encodage 2 français, Dolby digital 5.1
Langue 3, Encodage 3 anglais, DTS
Sous-titrage 1 français
Format image 16:9 compatible 4/3 format d'origine respecté 1.85
Support simple face double couche
Qualité Pal
Durée (mn) 102
couleur/noir blanc couleur
Stéréo / Mono stéréo

Sofia Coppola : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Sofia Coppola Ajouter à mes alertes

Scarlett Johansson : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Scarlett Johansson Ajouter à mes alertes

Bill Murray : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Bill Murray Ajouter à mes alertes
Cinéma, séries

Avantage adhérents

Avantage Adhérent au cinéma Gaumont St-Etienne

Lire l'article

Rencontre

Noëlle Perna

Lire l'article

Interview

Interview de Jean-Jacques Annaud, réalisateur de Or Noir...

Lire l'article
Plus d'articles, d'actus et conseils Fnac

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Dvd the lost son  |  Livre sur lost in translation  |  Lost saisons 3  |  2009 lost memories dvd  |  Lost in translation scarlett johansson  |  L homme agressif  |  Lost coffret intégral des saisons 1 à 4  |  Lost in translation sofia coppola  |  Dvd the lost island  |  A l école de l amour  |  Lost coffret intégral de la saison 6  |  Coppola somewhere  |  Piano concertos 1 and 2  |  La philosophie française entre phénoménologie  |  Dvd lost highway  |  Marcel arland  |  Lost time prehistoric  |  Lost coffret intégral de la saison 2  |  Paradise lost dvd  |  Dvd lost saison 2
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...