L'Empire des sens - L'Empire de la passion - Blu-Ray Inclus le Livret de 44 pages sur les coulisses de la Saga

Découvrez les deux chefs-d’œuvre de Nagisa Oshima en version intégrale et dotés d’un nouveau master restauré dans cette splendide édition Blu-ray, qui abrite également un livret de 44 pages et des suppléments passionnants.

L’empire des sens – L’empire de la passion – Blu-ray (Arte Vidéo)
…
Chef de file dans les années 60 de la Nouvelle Vague du cinéma japonais, Nagisa Oshima s’est forgé au fil des années une réputation de cinéaste contestataire, politiquement engagé, osant s’attaquer aux symboles du système et aux tabous du Japon moderne (sexe, crime, politique). Grâce à l’appui du producteur français Anatole Dauman, il réalise en 1976 le sulfureux “L’Empire des sens”, une histoire d’amour, de sexe et de mort, qui lui vaudra sa première consécration internationale. Inspiré d’un fait divers datant de 1936, le film raconte l’histoire de Sada (référence à Sade), une ancienne geisha devenue serveuse qui voue à son patron un amour fou. Leurs jeux érotiques sophistiqués et sadomasochistes ne parviennent pas à assouvir cette passion charnelle dévastatrice qui ne trouvera d’issue que dans la mort. Oshima filmait, pour la première fois dans l’histoire du cinéma japonais, des actes sexuels réels, élevant la pornographie au rang d’art. Jugé outrageux et scandaleux au Japon, ce chef-d’œuvre érotique y sera censuré et Oshima sera victime d’un procès pour obscénité qui durera douze ans. Après le succès de “L’Empire des sens”, Anatole Dauman et Nagisa Oshima collaboreront à nouveau en 1978 sur “L’Empire de la passion”, qui, contrairement à ce que son titre laissait suggérer, différera énormément du précédent. Le film, plus édulcoré et utilisant volontiers le fantastique, explore le thème de la culpabilité et de la répression du désir sexuel. En 1895, dans un village, un jeune soldat s’éprend de Seki, une femme mariée. Les deux amants assassinent l’époux encombrant, puis jettent son cadavre dans un puits. Mais son fantôme vient inlassablement hanter les nuits de Seki. Véritable splendeur visuelle, le film a obtenu le Prix de la mise en scène à Cannes en 1978.

Interactivité : 5/5
Très joliment présenté, et assorti d’un beau livret collector de 44 pages (entretiens avec Oshima), le Blu-ray réunit les deux films sur un même disque. “L’empire des sens” est proposé en version courte et version rallongée de six minutes et, en cliquant sur “Scènes coupées”, les ajouts apparaissent marquées d’un point rouge durant le visionnage. L’édition propose l’intégralité des suppléments déjà au menu de l’excellent coffret DVD Collector de 2003. Ainsi, dans un document édifiant de 38 minutes, les collaborateurs d’Oshima racontent ce tournage épique et le véritable jeu du chat et de la souris auquel ont dû se livrer le cinéaste et son équipe avec la censure japonaise. Les mêmes intervenants apparaissent dans le making of de “L’Empire de la passion”, où est largement évoquée la personnalité du réalisateur polémiste. Le programme comprend également une intéressante rétrospective du cinéma érotique japonais commentée par des spécialistes et une interview inédite et récente de l’acteur Tatsuya Fuji.

Image : 5/5
Format : 1.66
Résolution : 1080 24p
Compression : AVC
Les films bénéficient d’un nouveau master restauré. Les couleurs sont flamboyantes (les rouges, les violets…), les noirs profonds. Le bruit vidéo se fait à peine sentir (seule une rayure est notable). Dans l’ensemble, la définition est assez remarquable.

Son : 5/5
DTS-HD Master Audio mono en version originale sous-titrée et en français
Les dialogues sont clairs, les passages musicaux mis en valeur.